(Image on front cover)
Forward
The exquisitely beautiful Trisagion Prayers, intoned by the nine choirs of Holy Angels - Seraphim, Cherubim, Thrones, Dominions, Powers, Virtues, Principalities, Archangels and Angels - give "endless praise" to the Holy Trinity in Heaven.
Throughout man's history these prayers were transmitted by the Persons of the Holy Trinity to various saintly people such as Isaias, john the Apostle and Evangelist, St. Anthony Claret, and most reverently in our times to Reverend Mother Concepcion Zuniga Lopez, Abbess and Foundress of the Franciscan Minims of Perpetual Help of Mary of the Order of Atonement. We are indebted to this exemplary religious for these extraordinary prayers now offered for your personal usage.
When these prayers were given to St. Anthony Claret who lived from 1807 to 1870, he was informed by the Holy Spirit, Third Person of the Holy Trinity, that many chastisements due to mankind because of its fallen nature, would be considerable mitigated for those persons who would pray the Trisagion Prayers entirely. This should be done at least once a week or more often. The evils from which these persons would be delivered are enumerated on page 12. The Trisagion Prayers are recorded on pages 1 to 17 and are followed by other prayers, some of which also were originated in Heaven and were greatly loved by Almighty God and Blessed Virgin Mary, thus comprising a group of splendid prayers for daily use.
Since our world is sinking very rapidly in its attitudes toward Almighty God, so as to almost obliterate His being, this laxity thus causing diminishing morals and lessened reverence for holy persons and things so that sin and vice prevail everywhere, mankind falls deeper and deeper into a dark pit of its own making, thereby meriting many punishments and chastisements from God for its errant ways. Unlike the angels, man is not inclined to give Almighty God "endless praise." He spends little time in prayer and his slight offering is usually given amid countless distractions.
A great Warning has been promised to descend on mankind very soon to be followed by a very great Chastisement if man does not convert and change his errant ways. The prayers will help as a preparation for these events to come.
It would be wise, for those who fully comprehend the need to make a suitable reparation to the Most Holy Trinity Who is so greatly maligned and offended in these days of great spiritual darkness. What more effective way can be found to please the Holy Trinity that to use the prayers of the Angels and the other prayers so greatly esteemed and desired by Heaven? Remember that the prayer is essential to life.
* * * * * * * *
"…Let the Trisagion, the Rosary, the Hymn to the Heavenly Father and the Hymn to the Holy Ghost be intoned everywhere. And for Me, the Son, let them say the Pater Noster, well recited, complete and without mutilation, as I taught it to My Disciples. Let the Holy mass be in Latin and in the manner that the Council of Trent left it defined forever. And for the Virgin Mother, the Angelus, the Magnificat, the Hail Holy Queen and the Hail Mary. These prayers are indispensable to all My redeemed; and let them keep Lent devoutly. Let the continually use the ejaculation: 'Jesus, Mary and Joseph, Hail Mary Most Pure,' because the demons flee just on hearing it."
Words of Our Lord to the Portavoz October 29, 1974
In a letter to Mother Maria Antonia de San Pedro, Saint Anthony Claret writes, "God, our Lord, has made known to me in a very clear way the necessity that we have to pray and to promote the devotion of the Trisagion, and of the Most Holy Rosary and devotion of our Lord in the Blessed Sacrament, frequently visiting Him and receiving Him in Most Holy Communion."
In particular the Trisagion is a s Saint Anthony Claret says, "an
impenetrable shield against all the evils that God has sent on earth as
a chastisement for our sins."
THE TRISAGION
Invocation:
V. Oh Lord, open my lips.
R. And my tongue shall announce Thy praise.
V. Oh God, come to my assistance.
R. Oh Lord make haste to help me.
V. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world
without end. Amen.
Preparatory Act:
Oh, Most Merciful God, Unity in Essence and Trinity in Persons, behold
here one of Thy humble creatures, who recognizes within itself the venerable
image of Thy Most Holy Trinity. I confess that I have not fulfilled my
obligations with the honor to which this diving likeness obliges me. I
have sinned, my God, but I never denied Thy Trinity. Rather, I have firmly
believed in the Father, in the Son, and in the Holy Ghost: that the Father
has no beginning; that the Son is begotten of the Father, with Whom He
is consubstantial; and that the Holy Ghost is the object of the reciprocal
love of the Father and Son, from Whom He proceeds and with Whom He is consubstantial;
and the Father is not superior to the Son, nor are they superior to the
Holy Ghost. I adore the Father as God, the Son as God, and the Holy Ghost
as God; nevertheless, in the Three I believe and adore only a Single God.
I do not understand this mystery, Oh Lord, by my understanding is fascinated
by virtue of Faith, for Thy greater glory and my merit. I offer these most
profound sentiments of piety, of reverence and of love, as most pleasing
supplications of Thy sanctity, so that through them Thou mayest forgive
so many offences committed by me against Thy uncreated majesty. Oh, Most
Blessed Trinity! The miserable trinity of my facilities sighs for Thee:
my memory, tainted by weakness; my understanding, infected by ignorance;
my will, perverted by the inclination to evil. Heal me, sanctify me, and
give me help so I may never lack the intentions with which Thou hast deigned
to inspire me; for I promise to dedicate myself, from now on, to upholding
the dignity of the practices that correspond to Thy own character, with
which Thou hast sealed me; to appreciate it as fully as I possibly can
with Thy grace; and to avail myself of Thy grace to preserve in devotion
and in the mystery of Thy Most August Trinity, in Whom I hope to find mercy,
compassion and benevolence forever. Amen.
Hymn:
Fire that burns and never dies,
Perpetual light, Thy Unity;
Fill our minds, our hearts and souls
With Thy love, Oh Trinity.
Take us to our Heav'nly Home,
Night and day we pray to Thee.
Take us there to sing Thy praise
With sacred hymns eternally…
To the Father, to the Son,
To the Holy Ghost - all One.
Let glory e'er be given Thee,
Now - and in eternity. Amen.
(Then one Our Father and one Glory be to the Father is said before
the prayers for each of the Three Persons of THE HOLY TRINITY in which
the SERAPHIM, CHERUBIM and THRONES address GOD THE FATHER; the DOMINIONS,
VIRTUES and POWERS address GOD THE SON; the PRINCIPALITIES, ARCHANGELS
and ANGELS address GOD THE HOLY GHOST, as follows:)
PRAISE IS GIVEN TO GOD THE FATHER
One Our Father and Glory Be to the Father.
With the Seraphim:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
With the Cherubim:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
With the Thrones:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
Prayer to God the Father:
Almighty and Eternal God the Father, who with Thy only begotten Son
and the Holy Ghost are a single God, One Essence in Three Persons, I adore
Thee, I honor Thee, I bless Thee with the Three Angelic Hierarchies and
with the Three Choirs of the First Hierarchy: beloved SERAPHIM, Wise CHERUBIM
and exalted THRONES, I acclaim Thee Holy, Holy, Holy, Powerful and Eternal,
Father of the Divine Word, Author of the Holy Ghost, Lord of Heaven and
Earth, worthy of praise forever and ever. Amen.
PRAISE IS GIVEN TO GOD THE SON
One Our Father and Glory Be to the Father.
With the Dominations:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
With the Virtues:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
With the Powers:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
Praise to God the Son:
Wise Sovereign, God the Son, made man for us, Who with Thy Eternal
Father and the Divine Spirit are a single God, One Essence in Three Divine
Persons, I honor Thee, I bless Thee, I adore Thee with the Three Angelic
Hierarchies and with the Three Choirs of the Second Hierarchy: DOMINATIONS,
VIRTUES and POWERS, I acclaim Thee Holy, Holy, Holy Almighty, Divine Word
and Only-begotten Son of God, Author of the Holy Ghost, Lord of Heaven
and Earth, worthy of praise forever and ever. Amen.
PRAISE IS GIVEN TO GOD THE HOLY GHOST
One Our Father and Glory Be to the Father.
With the Principalities:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
With the Archangels:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
With the Angels:
V. Holy, holy, holy, Lord God of Hosts.
R. Holy God, Holy Strong One, Holy Immortal One; have mercy on us.
Prayer to the Holy Ghost:
Beloved God the Holy Ghost, Divine Love, Who with the Eternal Father and the Only-begotten Son are a single God, One Essence in Three Persons, I bless Thee, I adore Thee, I honor Thee with the Three Angelic Hierarchies and with the Three Choirs of the Third Hierarchy: PRINCIPALITIES, ARCHANGELS and ANGELS, I acclaim Thee Holy, Holy, Holy, Divine Love and most pleasing union of the Eternal Father and the Son, proceeding in Love from both, Lord of Heaven and Earth, worthy of praise forever and ever. Amen.
Antiphon:
And there are three who give testimony in Heaven, the Father, the Word and the Holy Ghost. And these three are one.
V. Let us bless the Father, the Son and the Holy Ghost.
R. Let us praise God and extol Him forever and ever.
Let us pray:
Oh, Most High and incomprehensible God Who, within the sanctuary of Thy nature, where no one enters, hast enclosed the mystery of Thy Most Holy Trinity, Whose veil no one can rend to see fully; rather, all creatures must adore it profoundly from without: deign to accept our humble supplications that we reverently present at the foot of the throne of Thy ineffable majesty, through the merits of Our Lord Jesus Christ, Who with Thee liveth and reigneth in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen.
Joys to the Triune God:
To our God three times Holy, Cherubim and Seraphim, Angels chant in endless hymn, singing: Holy Holy, Holy.
(Repeat the last two lines of this verse after each stanza)
1. Oh Trinity Divine.
One in Essence most supreme,
Font from where all good things stream
Solely through Thy generosity;
And Thy tender clemency
Ends our weeping and our woe. Angels chant in endless hymn, singing:
Holy, Holy, Holy.
2. Oh Deity most pleasing,
With humility we praise Thee,
And for Thy pardon we beg Thee,
For our evil and our blindness
Through Thy graciousness,
In this hymn of mysteries. Angels chant in endless hymn, singing:
Holy, Holy, Holy.
3. The Trisagion that Isaias
Wrote, consumed with burning zeal,
When he heard from Heaven voices peal
As angelic hierarchies
Sang their golden melodies
Praising God harmoniously. Angels chant in endless hymn, singing:
4. The Apostle St. John
Heard mystic creatures singing,
Joyfully their voices ringing
To a rhythm unceasing
And with voices untiring,
Without toil, weakness or pain. Angels chant in endless hymn, singing:
Holy, Holy, Holy.
5. By its grace the Trisagion,
With the strength of God's Divine arm,
Shields us mightily from all harm,
From the lighting and from all plague,
And from sudden death and 'quake,
Freeing us from every calamity. Angels chant in endless hymn, singing:
Holy, Holy, Holy.
6. Of Justice Divine
The emblem most glorious
With which Christians victorious
Overcome all evil infernal
And the malice of the devil,
Who, in awe and fright, quickly flees. Angels chant in endless hymn,
singing:
Holy, Holy, Holy.
7. Like the rainbow in the sky
Over land and over sea,
God's pledge to set us free
Manifest for all to see;
It protects us to such a degree.
By it's grace divine and singular. Angels chant in endless hymn,
singing:
Holy, Holy, Holy.
8. Holy God, strong and immortal,
In Thy patronage I confide
So that when in Heaven I abide,
I will sing with all Thy choirs
This great hymn that so much inspires
Glory, hon'r and praise to Thee. Angels chant in endless hymn,
singing:
Holy, Holy, Holy.
Antiphon:
Blessed by the Most Holy Trinity and undivided Unity of God. We confess this Most August Mystery of Thy Being with as much reverence as we can, because Thou dost not cease to exercise Thy mercy with us.
V. Blessed art Thou, Oh Lord, in the vault of heaven.
R. And the earth is filled with Thy glory.
Let us pray:
Almighty and Eternal God, Who has granted to Thy servants the grace of knowing, through the confession of the true faith, the glory of the Eternal Trinity of Thy persons, and of adoring in the power of its Majesty, the Unity of Thy incomprehensible nature: we implore Thee, that by our fidelity in that same faith we may be freed from all types of adversities. Through Our Lord Jesus Christ, Who liveth and reigneth with Thee in the Unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen.
Supplicatory Eulogies to the Blessed Trinity that may be said after the Trisagion:
Heavenly Father, eternal God, have mercy on us.
Divine Word, immense God, have mercy on us.
Holy Ghost, infinite God, have mercy on us.
Blessed Trinity, One and only God, have mercy on us.
Creator, sustainer and governor of all created things, have
mercy on us.
Our Life, in Whom, from Whom and for Whom we live, have mercy
on us.
Divine Life and one of three persons, have mercy on us.
Divine Heaven and Majestic grandeur, have mercy on us.
Supreme Delight of Heaven, hidden to men, have mercy on us.
Divine and uncreated sun, have mercy on us.
Most perfect circle of infinite capacity, have mercy on us.
Divine refection of angels, have mercy on us.
Most beautiful rainbow, arc of clemency, have mercy on us.
First light, recurring light, that illuminates the world,
have mercy on us.
Sovereign and Divine three-fold splendor, have mercy on us.
Inaccessible fire of incomprehensible splendor, have mercy
on us.
Highest good tripled, beneficial, just and pleasing, have
mercy on us.
Magnificent tree of beautiful buds and fruit, have mercy on
us.
Blossoming rod with fertile roots, have mercy on us.
Divine tree that fills with joy those who look upon it, have
mercy on us.
Sacred vineyard of three beautiful buds, have mercy on us.
Eminent path that leads to Paradise, have mercy on us.
Strongest tower of defense against the infernal enemy, have
mercy on us.
Sacred triple-stranded cord with and indissoluble knot, have
mercy on us.
Galaxy of infinite light, have mercy on us.
Unfathomable sea of immeasurable depth, have mercy on us.
Clearest mirror of Divine considerations, have mercy on us.
Mystical and most eminent crown of gold, have mercy on us.
Sovereign coffers of the supreme sanctuary, have mercy on
us.
Guileless pearl of infinite value, have mercy on us.
Towering arm sustaining the whole world with three fingers,
have mercy on us.
Formidable sword with the impenitent sinner, have mercy on
us.
From every evil of body and soul, deliver us, Most Holy Trinity.
From every sin and occasion of sin, deliver us, Most Holy Trinity.
From Thy anger and wrath, deliver us, Most Holy Trinity.
From sudden and unforeseen death, deliver us, Most Holy Trinity.
From the snares and advances of the devil, deliver us, Most Holy
Trinity.
From the spirit of uncleanness and its suggestions, deliver us,
Most Holy Trinity.
From the concupiscence of the flesh, deliver us, Most Holy Trinity.
From all anger, hatred and ill will, deliver us, Most Holy Trinity.
From plagues, pestilence, hunger and war, deliver us, Most Holy
Trinity.
From tempests at sea or on land, deliver us, Most Holy Trinity.
From enemies of the Catholic faith, deliver us, Most Holy Trinity.
From eternal death, deliver us, Most Holy Trinity.
By Thy Unity in Trinity and Trinity in Unity, deliver us, Most Holy
Trinity.
By the equality in essence of Thy Persons, deliver us, Most Holy
Trinity.
By the sublimity of the mystery of Thy Trinity, deliver us, Most
Holy Trinity.
By the ineffable Name of Thy Trinity, deliver us, Most Holy Trinity.
By the wondrousness of Thy One and Triune Name, deliver us, Most
Holy Trinity.
By the creative power shared by all Thy Trinity, with which Thou
givest being and preservest everything that is, deliver us, Most Holy Trinity.
By the admirable work of the Incarnation of Christ Our Lord in the
womb of His ever-virgin Mother, deliver us, Most Holy Trinity.
By the manifestation of Thy Trinity in Unity, that was made on Thy
forming man to Thine image and likeness, deliver us, Most Holy Trinity.
By the grace through which, in Baptism, Thou renewest Thine image,
deliver us, Most Holy Trinity.
By the revelation of Thy Trinity to Abraham, on Thy visit to his
house, deliver us, Most Holy Trinity.
By the many souls that please Thee by their devotion to Thy Most
Holy Trinity, deliver us, Most Holy Trinity.
By the great love with which Thou freest from evil and places where
there are souls devoted to Thy most amiable Trinity, deliver us, Most Holy
Trinity.
By the divine power that lets those devoted to Thy Most Holy Trinity
recognize the assaults of the demon against them, deliver us, Most Holy
Trinity.
Sinners that we are, we beg Thee, hear us.
That we succeed in resisting the devil with the weapon of devotion
to Thy Most Holy Trinity, we beg Thee, hear us.
That we adorn ourselves more each day with the tint of Thy Grace,
of Thine image in our souls, we beg Thee, hear us.
That all might attain the great joys that are assured to those devoted
to Thine ineffable Trinity, we beg Thee, hear us.
That, on our confessing the mystery of Thy Trinity, the errors of
hell might be destroyed, we beg Thee, hear us.
That the souls in Purgatory may enjoy great consolation by virtue
of the mystery of Thy Trinity, we beg Thee, hear us.
That Thou deign to hear us with compassion, we beg Thee, hear us.
V. Most Holy Trinity, hear our prayers
R. And let our cry come unto Thee.
Prayer:
Divine Lord, One and Triune, give us Thy grace, Thy charity and the communication of Thyself continually so that in time and in eternity we may love Thee and glorify Thee, God the Father, God the Son, God the Holy Ghost in one Deity, or in the Divine Trinity, or Unity of Trinity, or three distinct persons in one single God; may Ye be glorified for all eternity. Amen.
Hymn of Praise:
Let us praise and extol the Sovereign beloved, incomprehensible unity
an ineffable Trinity.
The Divine and Supreme Majesty of Majesties, one in the three
persons, and all equal.
The First, who is the Supreme God and Eternal Father, not begotten
of anyone, but rather the cause of His own being.
The Son, True God, also man in our flesh, Word Whom the Father begot
in knowledge from all eternity.
Divine Spirit, also God and mild love, Whom the Father and the Son,
on understanding each other produce solely by loving each other.
All the trinity, Whose faith and constant truth our heart is dedicated
to confess, even with its blood.
To Whom, until the end of time and through everlasting eternity,
Thy creatures sing of Thy glory, praise and honor.
Pray to the Most Exalted Mystery of the BLESSED TRINITY:
To Thee, Sublime Trinity,
To Thee, My God, One and Three,
I commend my understanding,
My memory and my will;
To Thee, O Sacred Deity,
Wonders of wonders,
I consecrate my thoughts,
My works, my words, my actions,
All my respirations,
My affections and my motions.
Antiphon used to pray for peace:
Give peace, Oh Lord, in these days, for there is no one who fights for us but Thee, our God.
V. Let peace be in Thy Strength.
R. And abundance in Thy towers.
Prayer:
Oh, God, from whom comes holy desires, right counsel and just works,
grant to Thy servants the peace that the world cannot give; so our hearts
may be dedicated to the observance of Thy commandments; banish the fear
of all enemies and, by Thy protection, let us have tranquility in these
days. Through Our Lord Jesus Christ, Who livest and reignest with Thee,
in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen.
HYMN TO THE HEAVENLY FATHER
Music and words by Mary of the Immaculate, Inspiration of Thursday, July 6, 1972.
CHORUS: We implore Thee, Sweet Hope, Father Eternal
Send us quickly, Thy Son, Truth Supernal.
May our Vine, Thine own Fruit, Sempiternal,
To our pleadings, dear Father, incline.
STANZAS: At Thy feet, O True God, humbly kneeling,
With Thy Victim Divine interceding;
We unite in this Triduum our pleasing,
For ungrateful mankind so unheeding.
(Repeat CHORUS)
Please accept, loving Father, we implore Thee,
Loving praises with which we adore;
Through the Virgin, our Mother benign,
Favored by Her Creator Divine.
(Repeat CHORUS)
Fervent praises we offer to Thee above,
For ineffable showers of Thy Love.
Since Thy Infinite Love for us has no bounds,
In the abyss, "Asmodeus" it confounds.
(Repeat CHORUS)
PRAYER TO THE HEAVENLY FATHER
(To be said when possible with the arms in the form of a cross)
Our Father, Who art in Heaven!…Send Jesus to us quickly! Send Him
soon, we pray Thee. With Faith, with Love, with an ardent desire, we humbly
beseech Thee to grant us this favor. Let Jesus come quickly, we implore
Thee, that He may rescue so many sheep that are going astray on the way
of perdition. Oh, Heavenly Father, we, Thy poor children here on earth,
implore Thee! We supplicate Thee! We confidently hope to obtain this favor
from Thee. Amen.
HYMN TO THE HOLY GHOST
Come, Oh Holy Ghost, come!
From Your bright and blissful Home
Rays of healing light impart.
Come, Father of the poor,
Source of gifts that will endure
Light of ev'ry human heart.
You of all consolers best,
Of the soul most kindly Guest,
Quick'ning courage do bestow.
In hard labor You rest,
In the heat You refresh best,
And solace give in our woe.
Oh most blessed Light divine,
Let Your radiance in us shine,
And our inmost being fill.
Nothing good by man is thought,
Nothing right by him is wrought,
When He spurs Your gracious Will.
Cleanse our souls from sinful stain,
Lave our dryness with Your rain,
Heal our wounds and mend our way.
Bend the stubborn heart and will,
Melt the frozen, warn the chill,
Guide the steps that go astray.
On the faithful who in You,
Trust with childlike piety,
Deign Your sevenfold gift to send.
Give them joys that never end. Amen.
THE ROSARY
The Rosary, in any one of the three forms that follows, should be prayed daily.
The Traditional Rosary: The Apostles' Creed is said on the Crucifix; the Our Father is said on each of the large beads; the Hail Mary on each of the small beads; the Glory Be to the Father after the three Hail Mary's at the beginning of the Rosary, and after each group of small beads.
Each decade of ten Hail Mary's commemorates one of the Mysteries
of the life of Our Lord. The particular Mystery is mentioned prior to the
recitation of the Our Father. A five decade Rosary may be said, commemorating
either the Joyful, the Sorrowful or the Glorious Mysteries. Or the fifteen-decade
Rosary commemorating all the mysteries may be said.
The Four Mysteries of the Rosary
Joyful Mysteries Luminous Mysteries
The Annunciation Baptism in the Jordan
The Visitation Wedding at Cana
The Nativity Proclamation of the Kingdom of God
The Presentation in the Temple The Transfiguration
Finding the Child Jesus in the The Institution of the
Eucharist
Temple.
Sorrowful Mysteries Glorious Mysteries
The Agony in the Garden The Resurrection
The Scourging at the Pillar The Ascension
The Crowning with Thorns The Descent of the Holy Spirit
The Carrying of the Cross The Assumption
The Crucifixion of our Lord The Coronation of our Blessed
Mother
as Queen of Heaven and Earth
After each decade pray…
Glory be to The Father, and to The Son, and to The Holy Spirit as it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. Amen.
The Monastic Penitential Rosary of the Order of Atonement.
The Penitential Rosary of St.Padre Pio: The Mysteries of the Rosary
are commemorated on each of the large beads. On each of the 50 small beads,
say: one Our Father, one Hail Mary, one Glory Be to the Father and the
ejaculation: Hail Mary Most Pure, conceived without original sin. As in
the Traditional Rosary, the Creed is said on the Crucifix.
Apostles Creed
I believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and earth and in Jesus Christ, His only Son, our Lord who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried. He descended into hell. On the third day He rose again. He ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father Almighty. He will come again in glory to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting. Amen.
Our Father
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation; but deliver us from evil. Amen.
The Hail Mary
Hail Mary, full of grace. The Lord is with thee. Blessed are thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
Glory Be to the Father
Glory be to the Father, and the Son, and the Holy Spirit. As it was in the beginning is now and ever shall be world without end. Amen.
Hail Holy Queen
Hail Holy Queen, Mother of Mercy! Our life, our sweetness and our hope! To Thee do we cry poor banished children of Eve. To Thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious Advocate, Thine eyes of mercy towards us, and after this our exile, show unto us the Blessed Fruit of Thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.
O Clement, O Loving, O sweet Virgin Mary
Pray for us O Holy Mother of God.
That we may be worthy of the promises of Christ.
Let us pray:
O God, our refuge and our strength, graciously look upon Thy people who cry to Thee; and through the intercession of the glorious and Immaculate Virgin Mary, Mother of God, of Blessed Joseph, Her spouse, and of Thy Holy Apostles Peter and Paul and all of the saints, in Thy mercy and kindness hear the prayers which we pour forth for the conversion of sinners and for the freedom and exaltation of Holy Mother the Church. Through Christ Our Lord. Amen.
The Magnificat
My soul doth magnify the Lord. And my spirit hath rejoiced
in God my Savior.
Because He hath regarded the humility of His handmaid; for behold
from henceforth all generations shall call me blessed.
Because He that is mighty has done great things unto me; and holy
is His name.
And His mercy is from generation to generation; unto them that fear
Him.
He has showed might with His arm; He hath scattered the proud in
conceit of their heart.
He hath put down the mighty from their seats and hath exalted the
humble.
He hath filled the hungry with good things: and the rich He hath
sent empty away.
He hath helped His servant Israel: being mindful of His mercy.
As He spoke to our fathers: to Abraham and to his seed forever.
Glory be to the Father, to the Son, etc…
Let us pray:
Grant, we beseech Thee, O Lord God, that we Thy servants, may enjoy perpetual health, both of mind and body, and by the glorious intercession of Blessed Mary, ever virgin, may be delivered from present sorrow, and attain into eternal joy through Christ our Lord. Amen.
The Angelus
During the first ringing
V. The Angel of the Lord declared unto Mary.
R. And She conceived of the Holy Ghost.
Hail Mary…
During the second ringing
V. Behold the Handmaid of the Lord.
R. Be it done unto me according to Thy word.
Hail Mary…
During the third ringing
V. And the Word was made flesh.
R. And dwelt amongst us.
Hail Mary…
Let us pray:
Pour forth, we beseech The, O Lord, Thy grace into our hearts, that we to whom the Incarnation of Christ, Thy Son, was make known by the message of an Angel, may by His Passion and Cross, be brought to the glory of the Resurrection, through the same Christ our Lord. Amen.
Crown and Flowers of Praise
to
Our Most Holy Mother of Perpetual Help
LITANY
Beloved Daughter of God the Father, Pray for us.
Chosen Mother of God the Son, Pray for us.
Beloved Spouse of God the Holy Ghost, Pray for us.
Temple and Shrine of the Most Holy Trinity, Pray for us.
Virgin Most pure before childbirth, Pray for us.
Virgin Immaculate after childbirth, Pray for us.
Sovereign Queen of the Angels, Pray for us.
Sovereign Queen of the Archangels, Pray for us.
Sovereign Queen of the Thrones, Pray for us.
Sovereign Queen of the Dominations , Pray for us.
Sovereign Queen of the Principalities, Pray for us.
Sovereign Queen of the Powers, Pray for us.
Sovereign Queen of the Virtues, Pray for us.
Sovereign Queen of the Cherubim, Pray for us.
Sovereign Queen of the Seraphim, Pray for us.
Most exalted and most gracious Lady, Pray for us.
Sovereign Queen of Heaven and Earth, Pray for us.
August Empress of all creation, Pray for us.
Most High and most excellent Lady Superior to everything that is
not God,
Pray for us.
Dawn most brilliant, Pray for us.
Bright Star of Grace, Pray for us.
Star of the Morning, Pray for us.
Bright Moon free from all stain of guilt, Pray for us.
Brilliant Sun never clouded by even the slightest imperfection,
Pray for us.
Rainbow of peace and love, Pray for us.
White cloud that showers upon the earth the salutary water of grace,
Pray for us.
Waterfall of blessings upon the earth, Pray for us.
Copious River of mercy, Pray for us.
Perennial Fountain of benefits for souls that invoke Thee,
Pray for us.
Sea of graces for a guilty and unhappy world, Pray for us.
Perfect Model of purity and holiness, Pray for us.
Most Precious Pearl of the human race, Pray for us.
Bright key of Heaven, embellished with the most precious stones
from the Divine Treasury, Pray for us.
Brilliant Diamond of Faith, Pray for us.
Rich Emerald of Hope, Pray for us.
Flaming Ruby of Charity, Pray for us.
Topaz of steadfastness, Pray for us.
Sapphire of fortitude, Pray for us.
Opal of humility, Pray for us.
Amethyst of resignation, Pray for us.
Garnet of piety, Pray for us.
Agate of kindness, Pray for us.
Turquoise of celestial beauty, Pray for us.
Precious Stone of all the virtues, Pray for us.
Chosen Flower of the highest perfection, Pray for us.
Exalted palm of mortification, Pray for us.
Beautiful Lily of chastity, Pray for us.
Beautiful Lily of the valley, Pray for us.
Fragrant Lily of the chastity, Pray for us.
Spikenard of most rare beauty, Pray for us.
Jasmine whose sweet scent delights heaven and embalms the earth,
Pray for us.
Violet with an exquisite aroma of Divine sweetness, Pray for us.
Rose most beautiful, Pray for us.
Carnation tinted with the most precious shades, Pray for us.
Terebinth of Divine Love, Pray for us.
Thou who art the august Mother of God and treasurer of all His graces,
Pray for us.
Thou who wast conceived without stain of original sin from the first
instant of Thy most pure being, Pray for us.
Thou who art perpetual help to all who invoke thee, Pray for us.
Thou who art light and counsel to all who have recourse to Thee,
Pray for us.
Thou who art our help in every danger, Pray for us.
Thou who are our refuge and asylum in every pain and necessity,
Pray for us.
Thou whose miraculous picture appears on a golden background which
represents both the gold of celestial riches and the excellence of Thine
extraordinary prerogative, Pray for us.
Thou whose red and blue garments signify to us the burning flame
of Thy charity and the admirable brightness and beauty of Thy Immaculate
Conception, Pray for us
Thou whose exalted dignity of Mother of God is signified by the
Greek letters that appear below Thy picture, Pray for us.
Thou in whose veil is seen a cross and star symbolizing the Faith
and Hope we should have in Thy powerful help, Pray for us.
Thou who, seeing the Divine Infant saddened by the representation
of the torments He would one day have to suffer and the instruments of
the Passion shown to Him by the Archangels Michael and Gabriel (and also
seen at the bottom of Thy picture) didst lovingly hold His hand to support
and comfort Him in His sorrow, Pray for us.
Thou whose sweet, compassionate look draws and converts sinners,
Pray for us.
END OF LITANY
Prayer:
Let us pray, Our Mother of Perpetual Help, grant me now and always thine all powerful help and make me ask it of Thee without ceasing. Amen.
Lamb of God Who takest away the sins of the world,
spare us O Lord.
Lamb of God Who takest away the sins of the world,
graciously hear us, O Lord.
Lamb of God Who takest away the sins of the world,
have mercy on us.
Thou hast been given to us great lady, as our refuge, our Perpetual
Help in tribulation. Amen.
LITANY FOR THESE LATTER TIMES
Lord, have mercy on us.
Christ have mercy on us.
Lord, have mercy on us.
Christ hear us.
Christ graciously hear us.
God the Father of Heaven, Have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world, Have mercy on us.
God the Holy Spirit, Have mercy on us.
Holy Trinity, One God, Have mercy on us.
Jesus Christ, King of Kings and Lord of Lords, Have mercy on us.
Most Sacred Heart of Jesus, Have mercy on us.
Most Sacred Head of Jesus, Have mercy on us.
Soul of Jesus, sorrowful even unto death, Have mercy on us.
Holy Infant Jesus, King, Have mercy on us.
Holy Mary, Pray for us.
Holy Mother of God, Pray for us.
Blessed Mary, Little Infant, Queen of Heaven and earth, Pray for
us.
Our Lady of the Sacred Heart of Jesus, Pray for us.
Our Lady of the Sacred Head of Jesus, Pray for us.
Most Sorrowful and Immaculate Heart of Mary, Pray for us.
Queen in the Most Holy Trinity, Pray for us.
Queen of Angels, Pray for us.
Queen of all Creation, Pray for us.
Queen of Apostles, Pray for us.
Queen conceived without original sin, Pray for us.
Queen of the Most Holy Rosary, Pray for us.
Mediatrix of All Grace and Peace, Pray for us.
Mother of the Church, Pray for us.
Mother of all Priests, Pray for us.
Mother of the First of all Priests, Pray for us.
Our Lady of Mount Carmel, Pray for us.
Our Lady of Guadalupe, Pray for us.
Our Lady of La Salette, Pray for us.
Our Lady of Lourdes, Pray for us.
Our Lady of Knock, Pray for us.
Our Lady of Fatima, Pray for us.
Our Lady of The Revelation, Pray for us.
Our Lady of Perpetual Light, Pray for us.
Our Lady of all Nations, Pray for us.
St. Joseph, Spouse of the Blessed Ever Virgin Mary, Pray for
us.
St. Joseph, Patron of the Church, Pray for us.
St Joseph, Most Chaste Pastor of the Latter Times, Pray for us.
St. Joseph, Terror of demons, Pray for us.
St. Joseph, assumed into Heaven, Pray for us.
St. Joseph, in Heaven, crowned, Pray for us.
St. Michael, Pray for us.
St. Gabriel, Pray for us.
St. Raphael, Pray for us.
Holy Angel of the Exodus and All You Holy Guardian Angels, Pray
for us.
You Holy Angels of St. Peter and St. Paul, Pray for us.
All Ye Holy Choirs of Angels, Pray for us.
Our Holy Father Abraham, Pray for us.
Holy Jacob, Pray for us.
Holy Moses and Holy Aaron, Pray for us.
Holy King David, Pray for us.
Holy Elias, Pray for us.
Holy Elias and Holy Ezechial, Pray for us.
All You Holy Prophets, Pray for us.
St. John the Baptist, Pray for us.
St Joachim, Pray for us.
St. Anne, Pray for us.
St. Peter, Pray for us.
St. Peter in Chains, Pray for us.
St. Paul, Pray for us.
St. John, Pray for us.
All Ye Holy Apostles and Evangelists, Pray for us.
St. Gregory Nazianzen, Pray for us.
St. Anthanasius, Pray for us.
St. John Chrysostom, Pray for us.
St. Jerome, Pray for us.
St. Augustine, Pray for us.
St. Thomas Aquinas, Pray for us.
St. Leo the Great, Pray for us.
St. Benedict, Pray for us.
St. Bernard of Menthon, Pray for us.
St. Bernard of Clairvaux, Pray for us.
St. Dominic, Pray for us.
St. Francis, Pray for us.
St. Peter Nolasco, Pray for us.
St. Ignatius Loyola, Pray for us.
St. John of the Cross, Pray for us.
St. Francis de Sales, Pray for us.
St. Louis-Marie de Montfort, Pray for us.
St. John Maria Vianney, Pray for us.
St. John Bosco, Pray for us.
St. Mauraice and his Companions, Pray for us.
St. Nicholas of Flue, Pray for us.
St. Patrick, Pray for us. Pray for us.
St. Brendan, Pray for us.
St. Columban, Pray for us.
St. John Fisher, Pray for us.
St. Thomas More, Pray for us.
St. Oliver Plunkett, Pray for us.
St. John Neumann, Pray for us.
St. Elizabeth, Pray for us.
St. Mary Magdalen, Pray for us.
St. Veronica, Pray for us.
St. Helen, Pray for us.
St. Clare, Pray for us.
St. Catherine of Siena, Pray for us.
St. Joan of Arc, Pray for us.
St. Teresa of Avila, Pray for us.
St. Theresa of the Child Jesus and the Holy Face, Pray for us.
St. Margret Mary, Pray for us.
St. Catherine LaBoure, Pray for us.
St. Bernadette, Pray for us.
St. Bridget of Ireland, Pray for us.
St. Cecelia, Pray for us.
St. Elizabeth of Hungary, Pray for us.
St. Mary Magdalen de Pazi, Pray for us.
St. Padre Pio, Pray for us.
St. Faustina, Pray for us.
St. Juan Diego, Pray for us
St. Francis and St. Jacinta of Fatima, Pray for us.
Sister Mary of St Peter of the Holy Face, Intercede for us.
Blessed Anna Maria Taigi, Pray for us.
Melanie of La Salette, Intercede for us.
Teresa Higginson, Intercede for us.
Veneralbe Canon Gabioud, Intercede for us.
All Ye holy men and women, Saints of God, Intercede for us.
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
spare us O Lord,
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
have mercy on us.
O Wisdom of the Sacred Head of Jesus, guide us in all our ways.
O Love of the Sacred Heart, consume us in Thy fire.
Let us Pray:
Almighty and everlasting God, Who in Thy beloved Son, King of the
whole world, hast willed to restore all things anew; grant in Thy mercy
that all the families of nations, rent asunder by the would of sin, may
become subject to His most gentle rule. Who, being God, lives and reigns
with Thee in the unity of the Holy Spirit, forever and ever. Amen.
Mary, God's Masterpiece
Mary was conceived in the Mind of God from the very moment of Creation, the Triune Godhead planning her as a creature above the angels and above the saints, endowed with far greater graces that any other created beings, and the proper vehicle, in Her emergence in time, to give humanity to the Second Person of the Holy Trinity.
Because the angels, in the epochs before the Creation of Man, were illuminated in the knowledge of the subsequent creation of man and also in the superiority of this exceptional creature of mankind to supersede that of the angels, a rebellion resulted among the angels when lucifer, the lightbearer, desired to be higher than God in order to be above the "woman". A great battle arose in Heaven among the angels and lucifer, the Highest of the angels, with one-third of all the angels, was vanquished from Heaven. And so there was enmity between lucifer and the "woman" which continues to this present day.
When the time came for Mary to be born into the world in order to prepare herself for her eventual rose and the "Mother of God," she was allowed to become conceived by a holy, but apparently barren, mother. From the moment of her conception she was endowed with a Plentitude of Grace far surpassing that of any other created being. At her birth she, alone, came into the work without Original Sin, remaining sinless throughout her sojourn in the world, a fit receptacle for the Person of God and a suitable Mother and Companion to Him during the time He chose to live with men, hanging from the Cross, Jesus chose to live with men. Hanging from the Cross, Jesus bequeathed His Mother to mankind, giving Her as His gift to each of us.
It is here that this Mother, who so shared in man's salvation, whose Heart was pierced by the sword of our sins, by Her sufferings and through Her bitter sorrows with Jesus in all of His Redemptive Acts, has gained Her Crown above and beyond that of any soul ever created, and thus deserves to be regarded as Co-Redemptrix with Jesus.
Mary, possessing every possible virtue, was the humblest of all creatures, never wishing attention for herself, but only desiring to bring her adopted children closer to Her Divine Son, She is likened to the moon which gives its reflected light from the sun in order to illuminate the darkness of the earth, yet is not the "light." She is magnificently endowed with grace which she is eager to share with Her children if only they request this of Her.
As a true mother, She embellishes Her children with Her graces in order to make them perfect to meet their Heavenly Father just as an earth mother dresses her child to meet its earth father. It is impossible for an earthling to robe himself to meet his Eternal Father through his own actions in a manner which is accomplished for him through the efforts of his heavenly Mother. So it is, in the Plan of God after the Redemption, that one must first be dressed, or "embellished" with Mary's graces in order to make a proper entry before the Throne of God, And so, in order for one to go to the Godhead, he must first of "through" Mary, not adoring her as God, nor even as a creature of God, but in conforming to God's Will that Mary is the "Mediatrix" between God and man.
Mary is the portal, or door, through which God, in the Second Person
of the Holy Trinity, received His Human Nature and made His entrance into
our world. So, too, is Mary the door by which we mortals must enter and
pass through in order to return to Her Son, Jesus, and thus to our Eternal
Father in His Heavenly abode.
MORNING OFFERING AND CONSECRATION,
INCLUDING FATIMA AND GARABANDAL CONDITIONS
God, Our Father! Through the infinite merits of Your Son, Jesus, in all of His Redemptive Acts - His Agony in the Garden, the revilements He suffered in the Prison, His Scourging at the Pillar, His Crowning of Thorns , the Tearing of His Sacred Flesh and the Spilling of His Precious Blood, through His tortuous Way of the Cross, along which He met His dear Mother, through His Glorious Resurrection and Ascension, and through His Sacred Heart and the Immaculate Heart of His dear Mother, to whom I consecrate myself today, and in union with all the masses celebrated throughout the world, I offer You all my thoughts, works and actions of this day - all my joys and sorrows, pains and pleasures, all that I have and all that I am. I am truly sorry for all my sins. If I cannot receive Jesus Sacramentally today, I desire to receive Him Spiritually. I offer this in expiation for my own sins and in reparation for the sins of all mankind, particularly those committed in my own home and by my own family.
With the assistance of my dear Mother, Mary, and my Guardian Angel, I offer You the greatest honor, adoration, glory, belief, hope, love and thanksgiving my poor soul is capable of rendering to You, and I beg Your Pardon for those who do not believe, nor adore, nor hope, nor Love You.
Most Holy Trinity, Father, Son and Holy Spirit, I adore You profoundly. I consecrate myself to You today, and I offer You the most Precious Body, Blood, Soul and Divinity of Jesus Christ, present in all tabernacles of the Earth, in reparation for the outrages, sacrileges and indifferences by which He Himself is offended. And by the infinite merits of His Most Sacred Heart and the Immaculate Heart, I beg of you the conversion of poor sinners.
I pray for all living members of our human race, for Holy Mother
the Church, for the Holy Father and his intentions, for our Cardinals and
Bishops, our Priests, our Religious and our Missions, for true Christian
Unity, for our Nation, for our leaders, for our sons in warfare, for peace
in the world, for all sinners, for my benefactors and for all who want
or need my prayers, including even possible enemies, known and unknown.
I also pray for all the sufferings souls in Purgatory, especially for those
in my own family and of my friends.
PRAYER FOR PRIESTS
God, Our Father! In union with the Holy Spirit and with Jesus Christ,
Our Lord and God, and through the powerful intercession of Our lady of
Mount Carmel of Garabandal, of St. Joseph, of St. Michael the Archangel,
with his legions of Angels, of the Blessed Apostles, Peter and Paul, and
all the saints, we beg for the protection of our priests against the malice
and snares of the devil. Please guide our priests; let Your love surround
them; bless their labors with abundant fruits; enlighten, strengthen and
console them; make them holy and resolute. Amen.
WHITE LEGION PRAYER
Eternal Father! Looking upon the Wounds of Your Divine Son, the sorrowful
Heart of Our Mother of Carmel of Garabandal, and the faith of Your Church,
forgive us our sins; free us from the pains of hell; lead all souls to
Heaven, especially those who have most need of Your Mercy! Our Mother of
Garabandal, according to Your desires, we wish without delay, and as well
as we can to put into practice you Message and to propagate it with all
our strength. Amen.
EXORCISM AGAINST satan AND THE REBELLIOUS ANGELS
Published by the orders of His Holiness, Pope Leo XIII, and is translated from the Latin. Priests should say this prayer every day to ward off the power of the devil which is greater in these Latter Times than it has ever been before. Also, the faithful should say this prayer every day, when there is no Priest available to do so, in their homes or whenever action of the devil is suspected.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost. Amen.
PRAYER TO SAINT MICHAEL, THE ARCHANGEL
Most Glorious Prince of the Celestial Host, Saint Michael the Archangel,
defend us in the battle against principalities and powers, against the
rulers of the world of this darkness, against the spirits of wickedness
in the high places. Come to the rescue of men whom God has created to His
image and likeness and whom He has redeemed at a great price from the tyranny
of the devil. It is thou whom Holy Church venerates as Her guardian and
Her protector; thou whom the Lord has charged to conduct redeemed souls
into Heaven. Pray, therefore, the God of Peace to subdue satan beneath
our feet, that he may no longer retain men captive nor do injury to the
Church. Present our prayers to the Most High, that without delay they may
draw His mercy down upon us. Seize the dragon, the old serpent, which is
the devil and satan; bind him and cast him into the bottomless pit that
he may no longer seduce the nations.
EXORCISM
In the Name of Jesus Christ, Our Lord and God, strengthen by the
intercession of the Immaculate Virgin Mary, Mother of God, ((of the Blessed
Joseph, Spouse of the same Virgin,)) of the Blessed Michael, the Archangel,
of the Blessed Apostles Peter and Paul, ((of the Blessed Louis Marie-de
Montfort,)) and all the Saints, [and powerful in the holy authority of
our ministry] we confidently undertake to repulse the attacks and deceits
of the devil.
PSALM 67
"Let God arise, and let His enemies be scattered: and let then that hate Him flee from before His face."
"As smoke vanishes, so let them vanish away: as was melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God."
V. Behold the Cross of the Lord, flee bands of enemies.
R. The Lion of the Tribe of Juda, the Offspring of David, has conquered.
V. May Thy mercy, Lord, descend upon us.
R. As great as our hope in Thee.
We exorcise you, unclean spirits, satanic powers, infernal invaders, wicked legions, assemblies and sects; in the Name and by the Virtue of Our Lord Jesus Christ +, may you be snatched away and driven from the Church of God and from the souls formed to the image of God and redeemed by the Precious Blood of the Divine Lamb +. Cease you audacity, cunning serpent, to delude the human race, to persecute the Church of God, to torment God's elect, and to sift them as wheat +. The Most High God commands you +, with Whom in Your haughty insolence you still pretend to be equal. The God Who will have all men to be saved and to come to the knowledge of the truth. God the Father commands you +; God the Son commands you +; God the Holy Ghost commands you +. ((The Holy Infant, Jesus, King, commands you +.)) Christ commands you, the Eternal Word of God made Flesh +; He Who to save our race, out-done through your malice, humbled Himself, becoming obedient even unto death. He Who has built His Church on the firm rock and declared that the gates of hell shall not prevail against Her, because He dwells with Her all days even to the consummation of the ages. ((The Wisdom of the Most Sacred Head of Jesus commands you +.)) The hidden virtue of the Cross commands you +, as does the power of all the Mysteries of the Christian Faith +. The Glorious Mother of God, the Virgin Mary, commands you +; She Who by Her humility and from the first moment of Her Immaculate Conception crushed your proud head ((The Mother of the Church commands you +. The Mother of Christ, the Priest commands you +. The Mother of all Priests commands you +. The Mother of the First of all Priests commands you +. Blessed Mary, Little Infant, Queen of Heaven and Earth, commands you +. Blessed Mary, Queen of all creation, commands you +. Saint Joseph, Spouse of the Virgin Mary, commands you +. Saint Joseph, Patron of the Church, commands you +. Saint Joseph, the Most Chaste Pastor of the Latter Times, commands you +. Saint Joseph, Terror of demons, commands you +. Saint Joseph assumed into Heaven commands you +. St. Michael, the Archangel, commands you +. Saint Gabriel, the Archangel, commands you +. Saint Raphael, the Archangel, commands you +. The Holy Angel of the Exodus and all the Holy Guardian Angels commands you +. All the Holy Choirs of Angels command you +.)) The Faith of the Holy Apostles, Peter and Paul and of the other Apostles commands you +. The Blood of the Martyrs and the pious Intercession of all the Saints command you +. ((The True Devotion of the Faithful towards the most Blessed Virgin Mary commands you +.))
Thus, cursed dragon, and you wicked legions, we adjure you by the Living God +, by the True God +, by the Holy God +, by the God Who so loved the world that He delivered His only begotten Son that all who believe in Him might not perish, by have life everlasting. Cease deceiving human creatures and pouring out to them the poison of eternal perdition; cease harming the Church and hindering Her liberty. Retreat, satan, inventor and master of all deceit, enemy of man's salvation. Cede the place to Christ in Whom you have found none of Your works. Cede the place to the One, Holy Catholic, and Apostolic Church acquired by Christ at the price of His Blood. Stoop beneath the all-powerful Hand of God, tremble and flee at the invocation of the Holy and terrible Name of Jesus, this name which causes hell to tremble, this name to which the Virtues, Powers, and Dominations of Heaven are humbly submissive, this name which the Cherubim and Seraphim praise unceasingly repeating:
Holy, Holy, Holy Lord God of Hosts!
V. O Lord hear my prayer.
R. And let my cry come unto Thee.
[V. The Lord be with you.]
[R. And with thy spirit.]
LET US PRAY
God of Heaven, God of Earth, God of Angels, God of Archangels, God of Patriarchs, God of Prophets, God of Apostles, God of Martyrs, God of Confessors, God of Virgins, God Who has power to give life after death and rest after work; because there is no other God than Thee and there can be no other, for Thou are the Creator of all things, visible and invisible, of Whose reign there shall be no end, we humbly prostrate ourselves before Thy Glorious Majesty and we supplicate Thee to deliver us from all the Tyranny of the infernal spirits, from their snares, and their furious wickedness. Deign, O Lord, to protect us by Thy Power and to preserve us safe and sound. Through Christ Our Lord, Amen.
From the snares of the devil, deliver us, O Lord.
That Thy Church may serve Thee in peace and liberty;
We beseech Thee to hear us.
That Thou may crush down all enemies of Thy Church;
We beseech Thee to hear us.
(Here the place is sprinkled with Holy Water.)
((The insertions between the double parentheses have been added for private devotion.))
[The words in brackets are omitted when said by a lay person.]